一段因为阅读而延伸的姐弟恋,却足以致命...。凯特温丝蕾、雷夫范恩斯担纲演出。
凯特温丝蕾因为本片勇夺2009年奥斯卡最佳女主角、金球奖最佳女主角和英国奥斯卡最佳女主角等三项大奖。
二次大战后的德国,15岁的青少年麦可邂逅大他21岁的公车剪票员汉娜,展开一段充满肉体欢愉和求知若渴的两人世界。为了满足原始肉慾本能,麦可不得不答应文盲汉娜的要求,唸书包里的世界文学名著给她听,无论是澡盆里共浴的私密时光或床边的恋人絮语,都参杂荷马、托尔斯泰、海明威和契訶夫活化生姿的想像世界。
长大的麦可(雷夫范恩斯饰)研读法律系,却在某次参与法庭实习时,意外发现汉娜坐在被告席上,成了二次大战的战犯,而且还是个文盲,内心充满挣扎的他,将如何面对一切…。
《时时刻刻》导演史帝芬戴尔卓再次改编文学作品,小说由德国法学家兼法官的Bernhard Schlink撰写,中译本名为「我愿意为妳朗读」,讲述了36岁的公车售票员汉娜,与15岁青年麦可之间的畸恋,小说不仅有激情的性爱,也有对人生及成长的詮释,以及对历史与现实的反思,也对人性与自由做了一番探讨。
女主角原本是妮可基嫚,但在档期时间等因素下换角,改由凯特温丝蕾出任,在片中饰演一个复杂的角色,诱拐小她十几岁的少年,谈一段从「唸书」开始的微妙姊弟恋。
导演一开始希望能够找到德国年轻演员来詮释片中早熟的少年麦可,他看到大卫克罗斯之后,他觉得大卫是最佳人选,但是大卫的母亲却不希望演戏影响到大卫课业,除非他能证明自己两者兼顾,於是大卫用功拿到全A,来让母亲答应他参与演出。
德国人大卫克罗斯不仅要背台词,还必须学习使用纯正流利英文来念对白,同时他还学了拉丁文以及希腊文,以便能够念出剧中的经典名句。
《间接伤害》
《结婚大作战》
《哈啦美发师》
《为爱朗读》
《丛林大反攻2》
《爱情故事》
《异次元骇客》
《砵兰街马王》